草堂读诗｜故事：索菲娅 安德雷森《愿没有一颗星星……》

愿没有一颗星燃烧你的剪影

愿没有一个神记得你的姓名

愿你走过的地方甚至没有风。

为你，我将创造一个清纯的日子

自由得像风并周而复始

如同绽开的浪花重重。

诗歌就是生活，欢迎来到由封面新闻、成都广播电视台与《草堂》诗刊联合推出的“草堂读诗”，我是读诗人涓子。刚刚大家听到的是女诗人索菲娅·安德雷森的诗歌《愿没有一颗星星……》，翻译是丁文林。索菲娅·安德雷森被认为是20世纪葡萄牙最重要的诗人之一，她赢得过多项文学奖，作品被译为多种语言广泛发行。今天我们一起分享诗人的故事。

索菲娅·安德雷森出生于葡萄牙北方的重要城市波尔图，她家境优越，父亲管理着一座矿山，家里还拥有一个庄园。索菲娅在庄园中度过了童年和少年时代。因为母亲酷爱读书，家里有很多藏书，所以索菲娅很小的时候就开始读书了。童年时期，她第一次和家人去海滩休假，看到了大海，对她来说，大海是自然最明澈、最辽阔、蕴含着无穷伟力的一部分，12岁开始写诗的时候，索菲娅首先记录的就是大海给她留下的印象，从此大海成为她许多诗篇的灵感来源和抒情对象，甚至她的墓志铭也是渴望死后和大海共度时光。

索菲娅17岁在波尔图完成了中学学业，之后到里斯本攻读古典语言课程，但因为沉醉于诗歌创作，索菲娅中途辍学，改行文学创作了。如果她没有转行，葡语世界也许就少了一个巨匠。当时索菲娅留在了里斯本，她的才华也逐渐得到文学界人士的欣赏。索菲娅是一个讨人喜欢的女性，她相貌端正，气质高贵优雅，加上逐渐显露的才华，因此她几乎成为文学圈里的“大众情人”。然而最终她却和一位律师结了婚，他们一共有5个子女。婚后索菲娅开始做全职母亲，但她没有终止文学创作。由于要经常给孩子们讲故事，她还开始了儿童文学的写作，这些作品如今已经成为葡萄牙儿童文学的经典。

从1958年开始，葡萄牙进入了萨拉查独裁专制的时期。索菲娅是在家庭中相夫教子的贤妻良母，也是反对独裁统治的激进分子。她以诗歌为武器，揭露和抨击萨拉查的专制主义。她还积极投身政治活动。1974年4月，里斯本的年轻军官发动军事政变，政变并没有流血，以温和的方式结束了萨拉查的独裁统治，葡萄牙从此进入了民主进程。此后，索菲娅减少了政治活动的参与，尽管如此，她在1975年被选为了国会议员，这是她一生中惟一担任过的政治职位。

索菲娅在葡萄牙文坛享有崇高的地位，她多次获奖，1994年葡萄牙作家协会授予她“终身文学成就奖”，1999年在她80岁高龄时又荣获葡萄牙语世界最高级别的文学奖项“卡蒙斯奖”，成为第一位获此殊荣的以葡萄牙语从事创作的女作家。她2004年逝世后，灵柩被安放在葡萄牙国家先贤祠，这是至高无上的荣誉，迄今只有两位女性栖身先贤祠，一个是索菲娅，一个是葡萄牙国宝级“法多”演唱家阿玛丽娅。

诗歌就是生活，“草堂读诗”，有温度、有质感。索菲娅·安德雷森的诗歌《愿没有一颗星星……》，以及诗人的故事今天就跟大家分享到这里，感谢关注，我们下期再见。