知识新解:“又双叒叕”为何成了网络热词?它是什么意思?
近几年一个网络词语“又双叒叕”火了,火的时间一直持续到现在。【又双叒叕】你会读吗?它们是什么意思?古汉语中原本没有这个词语,为什么会被广泛传播使用呢?
又双叒叕
又双叒叕,先单独解释一下
一个又读作“又”,两个“又”念“双”,三个呢,四个呢?先看“叒”,它读ruò。古文中理解:二又为友(双),好似成双成对的朋友;三又为“叒”ruò,所得到的帮助多,故为顺也。“叒”有同心同德,彼此可相辅相成。“叕”呢,它有四个读音,常用的读音为“zhuó”,有连缀,连续,联结的意思。看“叕”的字形,一个又一个“又”摞在一起,自然有“连”或“缀”之意。
会读吗?
又双叒叕:为何意?
【又双叒叕】加起来共10个又,读作[yòu shuāng ruò zhuó],它表示强调之前经常出现的某一事物再次出现或经常发生的某一事件再次发生,发生的概率非常的频繁。 比如造个句子:1. 最近不知道怎么这么倒霉,我的杯子又双叒叕摔坏了,这都是第5个了。2. 再比如:我们球队实力就是差,这一周的时间又双叒叕输了几场比赛了,队员们士气很低落。3. 我是不是跟这个漂亮女孩有缘分?今天在路上我又双叒叕碰到她了。
又见面了,哈哈
又双叒叕,首次被组合成词,来自于朝日新闻
【又双叒叕】原本是四个孤立的,毫不相干的汉字,就因为它们的“又”字多,强行把它们组合在一起,现在反而成了风靡网络的词语。甚至一些官方媒体也赶潮流使用它们。这是词语最初走红还是因为日本的朝日新闻中文网微博发布了一条微博,“我们又双叒叕要换首相了。” 简单的一句话在网上瞬间走红,两个小时就被转发了9000多次。它们用这个网络词语感慨换首相跟走马灯一样,六年时间换了七任首相一个又一个。
这是怎么回事?
又双叒叕:几分无奈、几分诙谐,几分自嘲
【又双叒叕】这个网络用词,表达事情出现频繁的强度和深度,不停的加“又”字的重复性,有效给人留下深刻的印象。这个词语也透漏出了对某件事情看法的无奈,词性中似乎带有一点庄重同时还诙谐幽默,甚至是自嘲的色彩在里面。比如造句:今天开车一不小心又双叒叕闯红灯了,我也真是无奈了(自嘲)。
我也无奈了
有趣的“叠字体”
由于这类汉字是由多个相同的偏旁部首组合叠加在一起的,又被称为“叠字体”。像这类的汉字也有不少。比如【火炎焱燚】huǒ yán yàn yì表示一个比一个火,火的没边了。再比如【口吕品 】kǒu lǚ pǐn jí,一个是个“口”,也被人形容“人多口杂”。
叠字体
中国汉字博大精深
中国的汉字博大精深,只有你想不到的,没有汉字做不到的。本文讲的网络词语“又双叒叕”起初是从日本的媒体火起来的,因为日本的汉字文化来自于中国,很多古老的文字,我们已经抛弃不用的,他们还在使用。如果我们回头再回去翻翻汉字的老底,估计还会找出不少好玩的东西。珍惜我们的古汉语,里面很多东西值得探索。
古汉字文化
结束语:读者朋友们,今天的汉字课堂我们就讲到这里,希望汉字能充实您的空余时间,让知识给您带来愉悦。讲解传统文化,普及知识,关注我不迷路,更多学习文章尽在@聊城王岗爱讲字