文物复原展示跨界京剧表演 马王堆复原动态展演9月将在湘博试运营

7月15日，马王堆复原动态展演《一念 辛追梦》信息通告会在湖南省博物馆召开。通告会介绍了《一念 辛追梦》的创作背景、主要内容、艺术特色、文物运用等有关情况。

马王堆复原动态展演《一念 辛追梦》由湖南省京剧保护传承中心与湖南省博物馆共同打造，是双方在文旅融合的大背景下对文化遗产创造性转化、创新性发展进行的积极探索，为湖南省财政厅2019年重点文化旅游项目。该展演也得到了湖南省文化和旅游厅的高度重视，将其作为“湖南省文旅融合示范项目”来抓。目前，展演的各项工作正在有序推进中，计划从今年9月份开始在湖南省博物馆五楼多功能厅进行试运营。

该展演基于长沙马王堆汉墓出土的文物，将历史文物复原展示与中国传统艺术京剧表演相结合，讲述了西汉初年长沙国丞相轪侯夫人辛追秉承夫志、教子成才保家卫国的故事，并通过独特的舞台美术设计和现代科技感十足的多媒体视觉影像进行整体包装，为来馆大众提供沉浸式、梦幻般的视听感受，同时加深其对马王堆汉墓的文化内容与历史意义的了解和认知，实现了文化和旅游、历史和戏剧、艺术和科技、传统和时尚的深度融合。

整个展演时长约30分钟，包括四个主要场景：大堂（雅乐吹奏，管家为利豨张罗生日宴。边关吃紧，利豨欲参军保家卫国，遭到辛追反对，母子发生争执）；二堂（辛追心事重重，进入梦境，穿越时空隧道）；梦境（天地人三界，利苍出现，劝导辛追）；二堂（辛追从梦中醒来，重见利豨，决心送子出征）。

此次的马王堆复原动态展演在表演形式、文物应用、舞美设计等方面均独具特色。在表演形式上，与传统京剧表演不同，采用了传统和现代相结合的多元化表演形式，包括光影秀、汉代舞蹈、京剧表演、戏剧表演等。在编排过程中，力求将不同表演形式和谐相融，达到相辅相成的效果，令观众眼前一亮。音乐保留并创作原汁原味的京剧唱腔，并与现代音乐做融合突破，有效使用现代音乐元素。

在文物应用方面，服装和造型基于马王堆汉墓出土的汉代服饰和出土木俑进行设计，妆容设计将戏曲妆与现代影视妆结合，并融入汉代的特色，部分道具例如漆案、漆几、耳杯等参考文物制作仿制品，从而对轪侯府的场景进行历史性还原，真正实现了让文物活起来，有助于观众对文物在西汉时的具体用途有更清晰的了解。同时，利用多媒体技术将文物素材或放大或幻化，不仅与视频制作的场景巧妙结合，而且让观众看到更多的文物细节。此外，在舞美设计上，为增强演出效果，尤其是光影效果的呈现，演出场地全面封黑，为观众打造沉浸式体验。舞台装置设计屏风样式的车台来回切换，进行舞台空间的推进和转换，实现无缝转场。

该展演由湖南省京剧保护传承中心提供演出服务、湖南省博物馆提供演出场地、专家咨询等，复兴文旅（北京）文化产业发展有限公司的导演团队策划执行，荣获11座奥斯卡金像奖的好莱坞视效团队数字王国主导了视效制作，实现了多方强强联手、跨界合作。展演的艺术总监、总导演、编剧、服装设计、舞美和灯光设计、音响设计等人员，皆来自“国家队”的专业主创团队，为作品整体呈现提供了强有力的保障。其中总导演为著名导演王涛，而主演“辛追”则由刚获得2021年第三十届中国戏剧梅花奖的湖南省京剧传承保护中心、国家一级演员张璇倾情演绎。

来源：湖南省博物馆