Image

用什么方式讲述南京这座“文学之都”?程章灿用“南京三书”给出了答案

2021-07-13

六朝古都、十朝都会,南京给人的第一印象或许是古雅,事实上,南京的“文学魅力”也是源远流长。7月10日下午,著名文史专家、南京大学教授程章灿,携其书写南京的三部随笔集,在苏州国际博览中心与读者见面,解读他心中的文学之都南京。活动由苏州大学文学院副教授、苏州大学第二实验学校校长陈国安主持,南京大学出版社、凤凰出版社共同举办。

2019年,程章灿教授的《山围故国:旧闻新语读南京》由南京大学出版社推出。这一年,南京被联合国教科文组织评为“世界文学之都”,南京在中国乃至世界的文学地位进一步彰显。2020年,程教授的《潮打石城》由凤凰出版社出版;2021年,南大社再版了他的《旧时燕》。连续三年,每年一部,三本解读南京、书写南京的随笔集组成了程章灿教授的“南京三书”。为何要书写南京?以什么样的视角解读这座历史文化名城?用什么样的方式讲述这座“文学之都”的故事?程教授用“南京三书”给出了自己的答案。

四十年读城:爱上南京

20世纪70年代末,程章灿考入北京大学历史系,然而中文系才是他最初向往的专业。因此,本科毕业之际,他“抛弃历史”,选择报考南京大学中文系,师从程千帆先生,并于1983年9月入学,真正踏上这座城市。从此,他在南京学习、工作、生活,至今已经近四十年。四十年里,除了沉浸在中国古代文学的阅读、研究中,教书、治学,还喜欢在南京城里城外行走寻访、考察古迹,把文献中的金陵古城历史文化和当下生活中的南京城联系起来,出入古今。他常常被南京的历史文化吸引,比如一些地名的来历、演化,历史上发生的传奇故事,通过考镜源流、辨析联想,史实与诗情、风物与人情在心里更加鲜活,并诉诸笔端,成了他个人的“读城记”。

比如,北阴阳营这个地方他曾经生活过近十年,这个地方最早的文献记录是什么,这个历史文化浓厚的地名是怎么来的?这里发生过什么故事?他就曾细细考究,发现背后有一个又一个历史故事。这样的地方,南京还有很多。程教授认为,一个人生活在一个城市,或者游历一个城市,应该了解一些这个城市的历史文化、掌故知识,才能更深地认识这个城市,认识我们当下的生活。如果你不知道、不了解你生活的这个城市,或者你住过、走过、路过的这个地方,那么这些地方的历史似乎和你毫无关系;但是,如果你了解了、读到了这些地方的历史和故事,读进了心里,就可以跨越时空,把500年前、1000年前,乃至2000年前重重叠叠的历史文化、传奇故事和当下联系起来,那么,这个地方就和你发生了奇妙的联系,在你心里鲜活起来。程教授说,正是因为想把这些个人的阅读与感想,这些了解到的历史故事留下来,分享给更多的人,所以他写下了“南京三书”。

对此,陈国安校长认为,程教授是用四十年在用心地体会和书写一座城市的故事,“南京三书”写出了南京这座城市历史的魅力、文学的活力。这样的生活和书写,能使人的获得感更加充盈,幸福感也特别充分。

文学的视角:解读南京

“山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。”唐代诗人刘禹锡曾这样吟咏金陵古城。据程教授介绍,《山围故国》和《潮打石城》这两本是姊妹书,书名取自刘禹锡的诗,写法也是一样的,每篇两三千字,类似于《世说新语》里讲一段小故事的写法,是“旧闻新语读南京”,或读胜地遗迹,或谈名贤奇士,或讲历史传奇,用今人的视角和语言讲述南京的历史文化小故事。 陈国安校长认为,程章灿教授兼修历史与文学,用《世说新语》的写法写南京,既是历史的,又是文学的,将历史的笔法与文学的视角相融合,写出了南京独特的历史底蕴和文学魅力,很适合当代读者,尤其年轻读者阅读。

《旧时燕》这本书曾在2006年由凤凰社推出第一版,当时的副标题是“一座城市的传奇”,而2021年由南大社再版时,副标题修订为“文学之都的传奇”,不仅凸显了南京这座城市在当下的文化身份,更重要的是强调南京的文学传统、文学魅力。程教授认为,每一个到过南京、了解过南京的人,每一个阅读过一些中国古代文学作品的人,都会认识到,南京实在是一座文学传统非常丰厚的城市。《旧时燕》中收入的插图是明人陆寿柏所绘《金陵四十景图》,而写法上也有所联系借鉴。很多城市都有历史景点,有自己的“八景”“十景”等若干个文化景观,南京有“燕矶晓望”“秦淮渔唱”等,杭州有“花港观鱼”“苏堤春晓”等。这些景观名称讲究平仄,声音谐美,文采斐然。因此,《旧时燕》的24篇文章,相当于南京文化的“二十四景”,借鉴文化景观的命名套路,采用四言的方式为文章取名,讲究平仄调谐,如旧时燕子、金陵王气、虎踞龙蟠、青骨成神、六代乌衣、旧时王谢,等等,是用文字书写的“金陵二十四景”。如此,将历史故事、城市景观、文学书写融合在一起,“以读城为焦点,以文学为视角,以名胜为结构,讲述这座城市的故事。”

阅读南京,了解南京,可以从程章灿教授的“南京三书”开始。 扬子晚报/紫牛新闻记者 黄彦文


责任编辑:郭旭晖 龚丽华
阅读
转发
点赞
评论
加载中...

相关新闻