新书推介|潘建国:《古代小说版本探考》
《古代小说版本探考》,潘建国著,商务印书馆2020年11月版。
内容简介
该书系作者近十数年海内外访书成果的最新结集。择取《世说新语》、《酉阳杂俎》、《西游记》、《国朝英烈传》、《五鼠闹东京》、《留人眼》、《莽男儿》、《人月圆》等古代小说珍本孤本,详考其版本沿革,梳理其东亚流播史,厘定其独特的文学文献价值;并藉此学术个案,探索古小说版本学的研究方法与理论术语。
全书精心选配宋元明清善本书影七十余幅,多为首次公布,图文并茂,足资鉴考。
目 录
1、日本尊经阁文库藏宋本《世说新语》考辨
2、宋代文献载录《世说新语》藏本考
——兼论抄本与印本时代典籍流播之差异
3、《世说新语》元刻本考
——兼论“刘辰翁”评点实系元代坊肆伪托
4、《世说新语》明正德四年赵俊刻本考
——兼证袁寒云旧藏本非为元刻本
5、《酉阳杂俎》明初刻本考
——兼述其在东亚地区的版本传承
6、存世最早的小说版皇明开国史
——天一阁藏明抄本《国朝英烈传》考
7、新见法国巴黎藏明刊《新刻全像批评西游记》考
8、《朴通事谚解》所引旧本《西游记》新探
9、日本成篑堂藏明弘治单刻本《新刊钟情丽集》考
10、海内孤本明刊《新刻全像五鼠闹东京》考
——兼论明代以降“五鼠闹东京”故事的历史流变
11、明说唱词话《新刊宋朝故事五鼠大闹东京记》考
——再论“五鼠闹东京”之故事流变及其学术意义
12、晚明七种争奇小说的作者与版本
13、新发现明末清初小说《留人眼》考
14、新见清初章回小说《莽男儿》考论
——兼谈其与《獭镜缘》《绣衣郎》传奇之关系
15、阿英旧藏海内孤本《人月圆》小说考略
16、《燕山外史》版本考
——兼论骈体小说的流传与影响
后 记
后 记
这是我关于古代小说文献研究的第二部论文集(另一部为《古代小说文献丛考》,中华书局2006年版),收录的16篇论文,最早一篇《晚明七种争奇小说的作者与版本》发表于2007年,最晚一篇《新见清初章回小说〈莽男儿〉考论》发表于2017年,前后恰好跨过了十个年头。
《古代小说文献丛考》
论文涉及的小说版本,大多庋藏于国家图书馆、上海图书馆、北京大学图书馆、北京师范大学图书馆、中国科学院图书馆、日本国立公文书馆、日本宫内厅书陵部、法国巴黎国家图书馆等公藏机构,也有几种是私人藏书。它们不仅较为稀见,有的还是海内孤本,且都在各自作品的流播史上具有重要的学术价值。
我之所以撰文介绍,一则是为了提供给学术同好们参考,另则也与我多年来的一个学术计划有关。
早在1999年完成博士论文《中国古代小说书目研究》之后,我就萌生了撰写一本《小说文献学》的念头,它应当包括古代小说目录、版本、史料、校勘、鉴藏等方面内容,由于这些内容都是相对比较专门的知识,而我又不想人云亦云地汇集诸家成说了事,便发愿先做个案研究,慢慢积累相关知识经验,最终写出一部多少有些自己心得的书稿。
关于小说目录学,我的博士论文已进行了初步梳理,这部初版于2005年的旧作,将经过增补修订后于近年重版,姑且算是完成了小说目录学方面的知识储备。
《中国古代小说书目研究》
关于小说版本学,是其中最难最复杂的部分,现有的古籍版本学体系,基本上建立在正经正史的基础上,并不完全适用于文本缺乏经典性的小说,因此,我希望至少能完成数十种古代小说版本的个案研究,以便从中总结提炼出一些规律性的问题和知识,作为建构小说版本学的基础,可惜由于种种原因,把我的两部论文集加起来,迄今也不过考察了十余部小说的版本情况。
至于古代小说史料、校勘、鉴藏方面的知识,我也在积极探索之中,为了获得小说书籍鉴藏的感性体验,我甚至开始搜购古小说,从上海的文庙到北京的琉璃厂,从韩国大邱的古书街到日本东京的神保町,都曾留下了寻寻觅觅的身影,有时遇到难得的小说善本,尽管囊中羞涩,还是勉力购下,薄薪常常入不敷出,其中甘苦,又岂足为外人言。
好在多年下来亦颇有所得,私心略慰。本稿论及的明万历刊本《五鼠闹东京》、清初刻本《留人眼》、清初刊本《莽男儿》等,皆为两靖室插架之物,寒斋尚有若干小说珍稀版本,也将陆续予以整理公布。
总之,我期待着自己能够不改初衷,持续累积,早日完成这部萦绕心头多年的《小说文献学》书稿。
作者所藏明刊本《五鼠闹东京传》内封叶
回望居京十载,记忆中最难忘的时光,莫过于在图书馆或古书肆内做一条悠游的银鱼,每当我抚摸着历劫幸存的宋椠元版明刊清刻,那些幽澹而又腐朽的纸墨香味,无数次在心海温暖地弥散,令我仿佛中了时间的情毒,痴迷着,麻木着,以致于暂时忘却了外面的喧嚣与沉沦。
我清醒地知道,自己敝帚自珍的这些文字,实际上不会有多少读者,在这个时代,其意义也真的微乎其微。但我并不为之感到失落沮丧,因为它们确曾带给我许多发自内心的纯粹的愉悦,这便已足够。惟愿循着内心的声音,尽己所能去做些想做该做的事情。
最后,我要将此书献给内子雯靖,没有她的温颜笑语,陪伴呵护,也就不会有这自足自乐的清宁光阴,她永远是吾两靖室中最值得珍视的那一“靖”。
我也要感谢商务印书馆的厚爱,将本书收入“中华当代学术著作辑要”,这是我的荣幸。感谢田媛女士认真、细致而又专业的编校,没有她的帮助与支持,也不会有此书的刊行。
丁酉初夏小满日海虞潘酉堂识于燕园,时窗外新雨初歇,心间莺飞草长。