Image

诗与人生|泰戈尔作品集10种

Image 2021-08-26

泰戈尔(1861-1941)是驰名世界的天才大诗人,印度和孟加拉国人民虔诚地称他为“诗祖”、“诗圣”。

这里是关于泰戈尔的11本书,前10本是泰戈尔写的,最后一本是他的传记。

他在荆棘丛生的地球上,为我们建筑了一座宏丽而静谧的诗的乐园。

——郑振铎

1

《吉檀迦利》

泰戈尔因这部诗集荣获诺贝尔奖

他向我们展现那种在苍茫、宁静和圣洁的印度森林中的完美文化:首先寻求灵魂的平静,永远与自然生活协调一致。

——瑞典诺贝尔委员会主席哈拉尔德·雅奈

印度著名诗人泰戈尔1913年因诗集《吉檀迦利》荣获诺贝尔文学奖。“吉檀迦利”是孟加拉语“献歌”的译音。这部集子的大部分诗歌,以向大神献歌的形式,表达了炽热的爱国情怀和对祖国自由独立精神的憧憬,阐述了诗人的喜怒哀乐,描绘了诗人向往的理想王国。诗人采用多种艺术手法,以丰富的想象力,营构了众多神气的意境,给人以无穷的美的享受。

2

《泰戈尔演讲选集》

国内首次出版的泰戈尔演讲选集

我们诵读的、背的和答卷上写的印度历史,不过是午夜印度做的一场噩梦而已。

——泰戈尔《在马昌达图书研讨会上的讲话》

文学创作,是泰戈尔一生的艺术实践。

兴办教育和创建合作社,是泰戈尔的两大社会实践活动。他试图通过这两项活动,寻找救国之路。诗人就印度历史演变、妇女解放、社会改革、政治事件、纪念名人发表各种演讲,其中许多预见已为历史的发展所证实。

本书精选的泰戈尔50篇重要演讲,彰显了他赤诚的爱国情怀,展现了他对印度未来的深邃思考,深刻阐明了他独特的文艺观,生动记录了他为实现教育兴国和消除贫困这两大人生目标的艰难历程,以及和各国人民的广泛文化交流。

3

《泰戈尔书信选》

国内首次编译出版的泰戈尔书信选集

《泰戈尔书信选》为著名翻译家白开元先生翻译并编选的泰戈尔书信选集。在书信中,泰戈尔的言辞坦率而诚恳,同时不乏真挚的情感与深邃的思想。这些书信同时记录了许多重大的历史事件,生动勾勒了他的人生轨迹,表露了感人至深的亲情、友情和炽热的爱国情怀。有助于读者了解泰戈尔的人生经历与人格魅力。

4

《泰戈尔经典歌词选》

泰戈尔的歌词作品首次结集出版

该书选编翻译了泰戈尔在不同时期创作的歌词207首,共五大类,即爱情、祈祷、自然、七彩和爱国五个主题。其中爱情歌词87首,祈祷歌词50首,自然歌词34首,七彩歌词19首,爱国歌词17首,大致可以反映泰戈尔歌词创作的全貌。


责任编辑:郭旭晖 龚丽华
阅读
转发
点赞
评论
加载中...

相关新闻