代谢中的城市｜《绘长沙·潮宗街》正式上市

早在2016年，随着长沙市潮宗街棚改工程的启动，这条老街的新陈代谢开始了加速：许多旧日楼台成为碎片，渐渐被历史文化街区的新景象取代。作为这个过程的见证者，《潮宗街》创作团队将这些碎片重新收集起来，以古今居民的故事为线将其编织、串联，重建为流动的纸上风景。

《潮宗街》绘本承载了老街居民的珍贵回忆，也寄托了他们对家园未来的期待与向往。本书并不避讳当下以“网红”“打卡”为特点的建筑传播趋势，而是以开放、拥抱的姿态，寻求探索城市文化价值与意义，在引导大众对城市发展趋势建立自己的认知。

打开《潮宗街》，重启一场湖湘老街的时空之旅！

书 目 信 息

《绘长沙·潮宗街》

同济大学出版社·光明城

王蔚、易锦田 著

ISBN：978-7-5608-8597-1

页数：240

开本：16开

装帧：软精装

单价：158.00

目 录

内 容 简 介

01

重现“烟火气”

与系列首册《绘长沙·太平街》一样，《潮宗街》继续描绘着长沙老城区的市井百态，但更注重用“城市发展”这一整体背景来映衬居民个体的生活轨迹。

大尺度的鸟瞰图、轴测图、剖面图，呈现着潮宗街古今交织的建筑与街景风貌。

潮宗街教堂，是当地许多年轻人青睐的婚礼场所

长沙市三贵街。橙色瓦片屋顶的建筑为原湖南时务学堂

近人尺度视角的漫画分镜则像调研者手中的相机或摄影机镜头一样，再现建筑空间内的生活日常。

位于梓园巷的潮宗街小学

尚未被拆迁明显波及的福庆街，旧式店铺充满安逸的生活气息

02

边创作边思考

如果居民是《潮宗街》绘本的核心主角，学术创作团队则为绘本贡献了精彩的旁白。潮宗街在更新过程中发生的多种冲突，既有其自身的特殊性也有老旧街区的共性。创作团队不仅致力于将它们记录、保存下来，更在难以逆转的城市更新潮流中，思考如何将它们转化为重新联结人与物质空间的纽带。

2011年，万达集团于长沙进行建设开发时意外发现南宋时期的古城墙遗迹，如何保留这处遗址一度成为公众关注的焦点。《潮宗街》绘本复述了古城墙保护行动的始末，真实展示出历史遗迹保护与城市更新开发之间存在的矛盾。

三维数字化重建技术的引入，既有助于艺术性的绘本创作，也是历史建筑保护研究的内容之一

03

“建筑绘本”走向何方？

当下，信息技术与媒体行业的发展，使得建筑图像信息能够极快地进行复制与传播；城市化的持续推进也使“历史”与“当下”的矛盾越发凸显。一些问题不可避免地出现了：在这个快速迭代的“图像时代”，历史建筑绘本的意义究竟是什么？

在《潮宗街》的众谈与后记中可以看到，创作团队也曾被类似的问题困扰；这些文字记录了他们的思考历程，但并非最终的答案。

相比于早期的透视图，绘本更符合现代视觉传达的大众化、扁平化要求。在这个快速发展的时代，人们需要将人文情感因素介入生活，历史街区绘本正是记载着城市的生活场景与故事，传递着当代人与旧城的情感的介入手段。

——孙媛，

北京交通大学建筑与艺术学院

副教授、硕士研究生导师

历史文化街区及建筑遗产绘本的主要作用是：辅助筹办及导览相关保护工作，集中展示主题内容，构建社会网络及群体，提供基层化服务。其产生的社会效益将远远高于过去以单一体系和形式进行保护工作的中心化模式。

——彭友，

荷兰埃因霍温理工大学博士

建筑绘画作为传播的媒介，它是基于生活场景或某一个集体记忆产生的共鸣。其实与普罗大众有联动的往往不是建筑单体，而是城市发展的趋势。近年来建筑传播伴随着互联网经历了巨大的变化，经历了单一化—多元化—娱乐化—消费化的过程，可以说这是建筑学科在这个互联时代被大众开始关注消费所导致的必然。

建筑本身就不是普罗大众的必修课，学习它更多是完成自身对城市认知的延展学习。普罗大众往往不能理解建筑师这种职业性的执着，而绘本的创作往往可以作为连接普罗大众再认知建筑师和城市的重要方式之一。

——王蔚，

湖南大学建筑学院副教授，凡益工作室创始人

从《太平街》到《潮宗街》的数年间，所谓“网红建筑”与“历史文化街区”本身也经历着革新换代。历史建筑绘本的创作者们画笔不停，对时代与城市变迁的观察与反思也在继续。

此次途经《潮宗街》，未来再会。

内 页 预 览