李零教授《波斯笔记》荣获伊朗第28届国际年度图书奖

微信ID:sanlianshutong

『生活需要读书和新知』

伊朗第28届国际年度图书奖于2021年2月20日揭晓，北京大学中文系李零教授的著作《波斯笔记》荣获本届国际图书奖。伊朗国际图书奖是伊朗政府为表彰国际上优秀伊朗学出版物作者而设立的国家最高奖项。本届国际图书奖由来自美国、俄罗斯、中国和南非的四位学者折桂。

伊朗国际年度图书节网站公布获奖信息

《波斯笔记》主要介绍了伊朗阿契美尼德王朝时期的历史、地理、考古、艺术等学术知识。其中也介绍了作为参考对象的中国早期政治制度和艺术等内容。

2021年3月4日，伊朗驻华大使代表伊方，对李零教授的获奖表示祝贺，并表示由伊朗最高领袖哈梅内伊授予的证书和奖金将由伊朗使馆代为颁发。李零教授将奖金捐赠给伊朗塔巴塔巴伊大学汉学研究中心，用于该中心购买图书，以期促进中伊两方的文化学术交流。

李零教授通过伊朗驻华使馆将奖金捐赠给塔巴塔巴依大学

《波斯笔记》主要介绍了伊朗阿契美尼德王朝时期的历史、地理、考古、艺术等学术知识。其中也介绍了作为参考对象的中国早期政治制度和艺术等内容。李零的三次伊朗之行，都有摄影师随行，拍摄了许多令人赞叹的资料照片。《波斯笔记》中的图片，不但在视觉上有震撼人心的效果，而且以其资料的完整性，做出了当代中国域外考古、考察的非凡贡献。

▲

“我是居鲁士，阿契美尼德人。”

帕萨尔加德宫殿P角柱铭文

波斯，古代世界的中心，与秦汉并立的强大帝国，中西交流的关键枢纽。

继《我们的中国》之后，李零教授用“我们”的眼光审视古代中亚和世界历史，精彩图文再现波斯余晖。

波斯帝国有三大特点：

第一是大，不仅囊括了中近东的所有国家，也囊括了丝绸之路南段的大部分国家；

第二是统一，与秦汉帝国相似，它也是“车书一统”的大地域国家；

第三是与中国关系很密切，不论是贵重商品、动植物还是中国的外来宗教，都以波斯为中介。

本书系统详实地整理波斯帝国的历史，全面地比较古代中国与波斯帝国的方方面面。

分为上下篇，上篇十章为“历史—地理篇”，有关波斯帝国的政治、疆域、制度、宗教，下篇十章为“考古—艺术篇”，介绍宫殿、石刻、艺术品、博物馆文物。此书为我们看待欧亚大陆两千年以来的文明进程开启了当代中国的全新视野。

〔第1章〕

波斯十三王

这里的“波斯”是指伊朗历史上的第一个大帝国，即阿契美尼德王朝（Achaemenid Dynasty）。

波斯帝国史，无论在伊朗史上，还是在世界史上，都只是一小段，但它却是第一个疆域覆盖整个近东的大帝国。它有五个王都，三十个行省，城邑星罗棋布，驿道四通八达，好像一个蜘蛛网，它的君主就端坐在这个网络的中心，好像一个大蜘蛛。

我们的讨论就从这个“大蜘蛛”说起。

▲

阿契美尼德王朝世系

▲

居鲁士二世像任超摄

▲

薛西斯一世像波斯波利斯内府

〔第2章〕

波斯五都

阿契美尼德王朝有五个首都：帕萨尔加德、波斯波利斯、埃克巴坦纳、苏萨、巴比伦。这五个首都，四个在伊朗，一个在伊拉克。

波斯五都，帕萨尔加德、波斯波利斯和埃克巴坦纳在扎格罗斯山内侧，巴比伦和苏萨在扎格罗斯山外侧。希腊人从西往东看，巴比伦最重要，苏萨其次，埃克巴坦纳又其次。希罗多德只提到帕萨尔加德人，一个字也没有提到帕萨尔加德和波斯波利斯。亚历山大前，希腊人很少能深入波斯腹地。他们对这两个都城最不了解。

这五个都城，气候不同。巴比伦和苏萨，夏天炎热，是波斯的冬都。埃克巴坦纳，位置偏北，地势高，夏天凉爽，可以避暑，是波斯的夏都。帕萨尔加德和波斯波利斯是波斯列王祭祖祀神、庆贺新年的地方，每年春天都去。五个都城轮着住，有如辽代的四时捺钵。

▲

波斯五都任超绘

▲

帕萨尔加德任超摄

▲

波斯波利斯全景任超摄

▲

波斯波利斯万国门南侧任超摄

▲

波斯波利斯百柱宫任超摄

▲

哈格马塔纳遗址梁鉴摄

▲

舒什任超摄

▲

巴比伦北宫遗址刘拓摄

〔第3章〕

波斯行省

波斯行省是波斯帝国的基础。这套制度，明确见于记载，是大流士一世以来，但起源早得多，不仅可以早到居鲁士二世和冈比西斯二世时，而且可以追溯到米底时期，甚至亚述时期。

行省是灭国所设。灭国太多，疆域太广，直接管，管不过来，怎么办？自然而然，就会想出这么一套办法来，谁都会这么想。居鲁士二世灭米底、吕底亚、迦勒底，冈比西斯二世灭埃及，领土数倍于前，不可能没有这类制度。

▲

阿契美尼德帝国行省任超绘

波斯帝国有哪些行省，有三种不同记载，希罗多德说，大流士一世时有20个。他的根据是什么，不清楚。我理解，他说的20个行省，其实是并若干族为一区，设立的20个纳税区。这些纳税区，跟任何出土铭刻的行省名单都不尽一致，数量要少于这些名单。

大流士一世的行省，不仅当时有裁合省并，后来也经常调整，肯定不是一成不变。变是变，可是在习惯上，有两组数字相对稳定，主要是在23行省和30行省之间变。情况和中国历史上的秦三十六郡和四十八郡相似。

波斯波利斯阿帕丹的两个台阶，北阶和东阶，都有外族藩臣携方物以进的精美浮雕，我叫《蕃臣职贡图》，此图所见23族。

波斯波利斯阿帕丹台阶浮雕《蕃臣职贡图》

阿帕丹北阶

任超摄

请横屏观看

〔第4章〕

波斯驿道

波斯五都和它的行省靠什么联系？靠四通八达的驿道。

波斯驿道分两条路线：一条是北线转东线，沿底格里斯河走：萨第斯戈尔迪乌姆哈图沙什格雷梅尼尼微埃尔比勒巴比伦苏萨；另一条是南线转西线，沿幼发拉底河走：萨第斯塔尔苏斯阿勒颇巴比伦苏萨。

▲

阿契美尼德帝国御道任超绘

〔第5章〕

波斯疆域

波斯帝国是个大地域国家，中国也是，两者有许多共同点。比如大一统下的多元性就是两者的共同点。

最近，中国考古界有个热门话题，什么是“最早的中国”。这个话题引起很多争论。我的看法是，中国是个历史形成的概念，前面的铺垫很长，后面的延续很长，关键是要找到一个大致的前后分界点。“中国”一词，西周才有，恐怕不能无限往上推。要讲“中国”，首先要有一个“中”，即四方辐辏的文化核心，吸引周边（古人叫“四裔”）加入其中；同时要有一个“域”，即围绕这个文化核心，不断扩展的文化辐射面。

在我看来，夏居中，商在东，周在西，“夏商周三分归一统”，左右折于中，才是真正的标志，秦汉帝国是在这个基础上发展起来，更早的事情都是铺垫。

波斯帝国包括今西亚（旧称近东，今称中东），也包括今中亚、北非和巴基斯坦（今属南亚）的一部分。范围北部可达黑海沿岸，西部可达印度河流域，东部可达小亚细亚半岛和地中海东岸，南部可达埃及。

▲

大流士一世像梁鉴摄

▲

大流士一世碑铭

法纳戈里亚出土用大理石雕刻

▲

大流士一世苏伊士运河碑铭

现藏卢浮宫，只剩碑首残石

〔第6章〕

统一文字

波斯帝国统一文字，官方铭刻往往三体并用：第一是米底、波斯地区流行的文字，即古波斯文；第二是苏萨地区流行的文字，即埃兰文；第三是巴比伦地区流行的文字，即阿卡德文。这三种文字都是楔形文字，主要用于金石铭刻，泥版文书和纸草文书往往用阿拉美字母文字和腓尼基字母文字。并且埃及文字在埃及，希腊文字在小亚细亚，也仍然在使用。