Image

【故纸堆】一个走投无路的孤儿,他的影子竟然会拉小提琴

2020-12-28

地摊上收了几本《好儿童》杂志,这一期的封面是一幅国画作品《硕果》,好看。查了一下作者陈衍宁,是当代著名画家,不仅国画功底深厚,后来的油画创作也在欧美引起轰动。根据网上的简历。1971年至1985年,作者先后在广东省文艺创作室、广东画院从事创作。这个封面作品,似为作者在广东画院期间创作。

过去的画家重在追求艺术,因此,很多儿童读物的封面和插图,都由知名画家精心创作。我小时就特别喜欢看儿童读物里的插图,起初大都是黑白插图,后来有了彩色的,印刷质量也很粗糙。尽管如此,也带给读者极大的欢乐和满足。

今天这个时代,市场经济下,画家们的作品价格扶摇直上,生活水平不断提高,这对画家本人来说,是极大的好事。遗憾的是,也正因如此,很少有画家愿意为孩子们进行创作了。在市场上出售一幅画,动辄万元起步,有的几十万,上百万。而创造一幅给儿童看的画,稿费可能至多数百元。

上面这幅简单的儿童故事图画,绘图者也是一名知名画家。

徐中益 女,1946年出生于北京,祖籍四川省合江县。1965年毕业于中央美术学院附中,1970年毕业于中央工艺美术学院(现为清华大学美术学院)装潢系书籍装帧专业,师从吴冠中、阿老、卢沉、周思聪诸先生。

现为人民文学出版社美术副编审,中国美术家协会会员,中国国际书画研究会会员,中国书画艺术委员会会员等。长期从事书籍装帧与文学插图、连环画、现代重彩画的创作,作品多次参加国内外大型展览并获奖,多幅作品被出版与收藏,入选《中国现代美术家名人大辞典》等多部辞书。

这期杂志里,最吸引人的是一个童话绘图故事,《影子提琴手》,根据伍伦同名童话改编。我在网上查了半天,既没有查到这个作者伍伦的信息,也没有查到《影子提琴手》的相关信息。可能是因为翻译的问题。

但是这个故事本身很吸引人:黑人孤儿鲍贝有一只小提琴,可是生计艰难,有一天,他的影子忽然说话了,影子靠拉小提琴换取面包养活鲍贝,可是贪心的老板不肯多给面包,还叫打手抓影子。影子拉起了哀乐,贪心的老板被气死了。

这个故事的编画者朱善铭,是上海少年儿童出版社的资深编辑,编创了不少优秀的儿童文学作品。少年儿童出版社还在1987年出版了朱铭善编选的《当代外国儿童小说》,1990 年 5 月 ,与人合作编著出版了《世界儿童文学插图》。

小时候,经常能看到这样的编创故事,那时候信息匮乏。这些有心的编创者,利用国外的资料,进行二次创作,为孩子们打开了一扇窗。遗憾的是,至今无法目睹原作的全貌。

把你的手机横过来


责任编辑:郭旭晖 龚丽华
阅读
转发
点赞
评论
加载中...

相关新闻