Image

中国史上最神奇的一首诗,顺着读是天亮了,倒着读是天黑了

2020-11-29

不知道大家看过这副对联吗——“上海自来水来自海上,黄山落叶叶落山黄”,大家不妨再倒回去读一遍,是不是发现了它的巧妙之处?没错,这是一幅“回文联”,顺着读倒着读句子都没有发生变化。

当年上联一出,成千上万的网友就冒出来展露了自己的才华,比如“山东落花生花落东山”、“西湖垂柳丝柳垂湖西”,是不是特有意思?今天,小编就给大家带来一首大文豪苏轼的“回文诗”,顺着读是天亮了,倒着读是天黑了。

这首诗名为《题金山寺》,通篇为“回文体”:

潮随暗浪雪山倾,远浦渔舟钓月明。

桥对寺门松径小,槛当泉眼石波清。

迢迢绿树江天晓,霭霭红霞海日睛。

遥望四边云接水,碧峰千点数鸿轻。

此诗是当年苏轼慕名赶来金山寺,欣赏美景时喝了一点小酒,酒后微醺诗兴大发,便提笔写下了这首七言诗《题金山寺》,大致写的是金山寺附近夜晚的景色和事物,比如“潮水、巨浪、垂钓者、月色、金山寺的小路、泉水”。

欣赏着这样的美景,天很快就亮了,天气特别晴朗,再遥望远处的景色,“云、江水、碧峰、鸿鹄”皆交相呼应。很明显这是苏轼经历了从“黑夜到白天”的变化。

下面我们再倒着读一读《题金山寺》:

轻鸿数点千峰碧,水接云边四望遥。

晴日海霞红霭霭,晓天江树绿迢迢。

清波石眼泉当槛,小径松门寺对桥。

明月钓舟渔浦远,倾山雪浪暗随潮。

其实倒着看诗句的意思和顺着看没有太大区别,景色还是一样的景色,但是时间上却从“白天到黑夜”变化,心境也从白日的喧闹沉浸在夜晚的宁静中,让读者回味无穷,饶有趣味,由此亦可见作者苏轼文学功底之深厚。

下面笔者再给大家说说我国还有哪些“回文体”,除了文章开头的回文联和苏轼的回文诗,我国还有“回文词、回文曲”,它们都是汉语中特有的修辞方法,充分展现出了汉语以单音节语素为主和以语序为重要语法手段2大特点。

“回文体”在我国晋代以后开始盛行,起初很多人把“回文体”当成文字游戏,但这样完全是对它的误解,比如《学诗百法》中写道:“回文诗反复成章,钩心斗角,不得以小道而轻之。”要想写出优秀的、经得起考验的回文作品,是非常难的,切莫小看了它。

我国还有一首《茶壶回文诗》,它有整整40种读法,既可以顺着读,也可以倒着读,关键还可以从任意一个字读起,无论倒顺皆可成诗,感兴趣的朋友可以读一读,真是不由得让人再次感叹中华文化的博大精深啊!


责任编辑:郭旭晖 龚丽华
阅读
转发
点赞
评论
加载中...

相关新闻