Image

【精品推荐】太平天国背圣宝原库大雕母

Image 2020-11-13

在我国古钱史上,花钱是一大门类,历朝历代,精品佳作,不胜枚举,尤其太平天国时期所铸的大花钱,堪称花钱极品之一。

In the history of ancient money in Our country, money is a category, dynasties, the fine works, too many to enumerate, especially the taiping Heavenly Kingdom period cast the big money, can be called one of the best money.

这枚“太平天国”大花钱(见图),外径105、穿径25毫米,重228.5克。钱面“太平天国”四字,对读,是国号也是年号。我国古钱币中,国号、年号并在一起的有“大夏真兴”“大辽天庆”“大元至治”,但国号和年号合二为一的钱文,则只有“太平天国”钱币。此枚“太平天国”花钱上的图纹,正面四周是“二龙抢珠”,背面四周是“八宝”图案。“二龙抢珠”图案,也有称它为“双龙捧日”的。双龙尾间图纹,称“寿山福海”,但亦有称为“海水朝天圭”的,都是寓意吉瑞。

The "Taiping Heavenly Kingdom" costs a lot of money (see photo). It has an outer diameter of 105, a diameter of 25 mm and weighs 228.5 grams. The money surface "the Taiping Heavenly Kingdom" four characters, to read, is the national title is also the year number. In the ancient COINS of our country, the country name, the year number and together have "Da Xia Zhen Xing" "Da Liao Tianqing" "Da Yuan Zhi zhi", but the country name and the year number combine the two for the money text, only "The Taiping Heavenly Kingdom" coin. This "Taiping Heavenly Kingdom" on the pattern of spending, the front is surrounded by "two dragons grab beads", the back is surrounded by "eight treasure" pattern. "Two dragons grab beads" pattern, also called it "double dragon holding sun". The pattern between the tail of the two dragons is called "Shoushan Fuhai", but there are also known as "sea celestial guigui", which means Auspicious.

有意思的是,此枚大花钱的周缘上铸有凸纹“二龙”为五爪金龙,洪秀全当初贬龙为妖,定都天京(即今南京)后,却又说龙实非妖,而是宝贝,也算是其登上龙庭后的一次“观念更新”。

Interestingly, the margin of this expensive piece is cast with a raised grain "two dragons" as a five-claw golden dragon. After hong Xiuquan first dismissed the dragon as a demon and settled the capital of Tianjing (now Nanjing), he said that the dragon was not a demon but a treasure, which was also a "concept renewal" after he boarded the dragon Court.

钱背面四周称“八宝”纹,也有称“八吉祥”的,是指宝盖、法轮、金鱼、宝伞、妙莲、宝瓶、盘肠、法螺八件吉祥之物的统称,穿右穿左各铸一凤,与正面组合成“双龙双凤”;穿上穿下“圣宝”二字直读,宝字“缶”部微有粘连。太平天国建都后的初期铸钱,钱文都有“圣宝”二字。

Around the back of the money called "eight treasure" grain, also called "eight auspicious", refers to the treasure cover, falun, goldfish, umbrella, miaowan, Aquarius, plate intestine, snail eight auspicious things collectively, wear right wear left each cast a phoenix, and the front combined into "double dragon double phoenix"; Wear down "Saint treasure" two words straight read, treasure word "itv" a little adhesion. In the early days after the founding of the capital of The Taiping Heavenly Kingdom, COINS were made.

其实,太平天国大花钱不是流通钱、镇库钱,而是具有开炉性质或特命铸制用以赏赐、馈赠的纪念钱币,称为“大礼钱”,有大、中、小三种,即使是小号的,形制也很大,统称大花钱。此钱钱文宋体,形制特大,纹饰精美,寓意丰富,反映出太平天国当时较强的经济实力、较高的铸造工艺水平,具有一定收藏价值。

In fact, the taiping Heavenly Kingdom's big money was not circulating money or town money, but the commemorative COINS with the nature of opening furnace or specially made to give and present, which were called "big gift money". There were three kinds of big money, medium money and small money. Even the small money had a big shape and was generally referred to as big money. The money, prose and song dynasty had an extremely large shape, exquisite decoration and rich implication, which reflected the strong economic strength and high casting technology level of the Taiping Heavenly Kingdom at that time and had a certain value of collection.


责任编辑:郭旭晖 龚丽华
阅读
转发
点赞
评论
加载中...

相关新闻