Image

万方对话徐则臣:那些在爱丁堡的日子

2020-10-22

中国青年报客户端讯(中青报·中青网记者 蒋肖斌)“爱丁堡特别容易产作家”,这是作家徐则臣对爱丁堡的强烈印象;剧作家万方赶上了爱丁堡艺术节,“一个沸腾的城市,时时刻刻冒着火花”。

徐则臣(左)与方芳

近日,由十月文学院主办的第五届北京十月文学月“你和我——十月作家居住地·爱丁堡”对谈,以线上直播形式与读者见面。徐则臣与万方,就入驻“十月作家居住地·爱丁堡”的经历、文学与城市文化等话题展开对谈。

在爱丁堡的街巷中游荡时,两边排列的哥特式建筑让徐则臣感到惊异,“经过时光的打磨产生的包浆,幽深的、浓浓的、闪着光的感觉,天生是一种文学的气息”。徐则臣认为,文学艺术的氛围已经进入到爱丁堡日常生活的各个角落, “在全世界我走过的城市里,爱丁堡可能是我最喜欢的一个”。

万方注意到爱丁堡与中国城市的一个区别:“在城市的市中心,任何地方都可能发现一座墓地。”在这座城市中,活着的人和死去的人和谐地相处,“感觉到一种来自远古的气息飘过来”。

作为世界闻名的文学之都,在爱丁堡的入驻经历对两位作家的创作都产生了非常特别的影响。徐则臣透露,他正在着手准备一本关于爱丁堡的小说,由于爱丁堡的独特氛围,这部小说“可能是一部侦探小说,起码应该是一个侦探外壳的小说”。

今年是曹禺诞辰110周年,在这个有特殊纪念意义的时间点,万方出版了关于她的父亲曹禺和母亲方瑞的长篇非虚构作品《你和我》。在这本新书中,万方专门拿出一个章节,描述她当时在爱丁堡的生活状态,她写道:“找不到什么语言来描绘那荒原、巨石、湛蓝的海、闪光的湖、和谐呼吸的森林、悬挂云团的天空,还有八月里凛冽的风、艳阳和骤雨。”

万方说:“作家居住地的意义,不是说有一个地方让你到那儿去写一个你准备写的东西,而是让你感受人生,体味人生不同的滋味。”

“十月作家居住地”是北京出版集团在“一带一路”沿线国家和地区拓展出版合作的重要平台。目前,十月文学院已在海内外设立了北京、纽约、莫斯科、布拉格、爱丁堡等12处“十月作家居住地”,并成功拓展“十月文学馆”和“外国翻译家驻留计划”项目。在这5年当中,十月文学院邀请了近20名的中外著名的作家、翻译家和评论家入驻海内外的居住地去体验创作。(文化副刊部编辑)

来源:中国青年报客户端


责任编辑:郭旭晖 龚丽华
阅读
转发
点赞
评论
加载中...

相关新闻