Image

哀伤百年内 不免归山丘

2020-08-28

快搒三翼舟,善乘千里马。

莫能造我家,谓言最幽野。

岩岫深嶂中,云电竟日下。

自非孔丘公,无能相救者。

写寒山子诗意《快傍三翼舟》

简释:飞速地划着轻快的小舟,熟练地骑着千里马。即使有轻舟快马也无法造访我的家,人们都觉得非常的僻静旷远。我所隐居的岩洞在高耸入云的山峰之中,云海翻滚电闪雷鸣终日不绝。如果没有神仙孔丘公的接引,不可能穿过云山雾海到达我的家。

妾在邯郸住,歌声亦抑扬。

赖我安居处,此曲旧来长。

既醉莫言归,留连日未央。

儿家寝宿处,绣被满银床。

写寒山子诗意《妾在邯郸住》

简释:我住在邯郸的烟花巷,美妙的歌声抑扬顿挫。此地是我所依靠谋生的地方,这里的歌舞伎乐流传了很久。客人喝醉之后仍然不肯离开,恋恋不舍说太阳还没有落山。我的住所摆满各式金银,床上铺着绣花软被,这样的温柔富贵乡叫人如何不贪恋。

茅栋野人居,门前车马疏。

林幽偏聚鸟,溪阔本藏鱼。

山果携儿摘,皋田共妇锄。

家中何所有,唯有一床书。

写寒山子诗意《茅栋野人居》

简释:我是居住茅草屋的一介农夫,家门口很少有过往车马经过。幽静的树林反而聚集了很多飞鸟,鸣声不断,宽阔的溪水里有成群游鱼,不时跃出水面。时常带着儿女到山中采摘野果,与妻子一起耕种低湿的田地。简陋的家中没有多余的财物,只有可以摆满一床的书籍罢了。

余昔曾睹聪明士,博达英灵无比伦。

一选嘉名喧宇宙,五言诗句越诸人。

为官治化超先辈,直为无能继后尘。

忽然富贵贪财色,瓦解冰消不可陈。

写寒山子诗意《余昔曾睹聪明士》

简释:我以前曾经亲眼目睹一个非常聪明的读书人,博学多才,精明能干,很少有人能与他相比。他参加科举考试,高中进士,声名远扬,他写的五言六韵的排律应试诗远远超过其他的举子。进士及第后为官一方,治理地方教化民众政绩斐然,超过了他的前任,后任的官员也都无法和他相比。富贵来得太轻易,让他贪图钱财美色,很快所得到的一切就像摔破的瓦器、融化的冰块不复存在,他的命运让人叹惜,难以陈述。

璨璨卢家女,旧来名莫愁。

贪乘摘花马,乐搒采莲舟。

膝坐绿熊席,身披青凤裘。

哀伤百年内,不免归山丘。

写寒山子诗意《璀璨卢家女》

简释:卢家的女儿生得亮丽妩媚,她原来的名字叫莫愁。非常喜欢乘骑可以摘花的珍贵矮马,乐于划着采莲的小船到荷塘中嬉戏。在寒冷的冬天膝坐在温暖贵重的绿地熊皮席子上,身上披着用青凤的羽毛制作的名贵裘衣。只可惜像莫愁这样富贵的一生,最终也难免一死归葬在山丘之中。

懒云、三鱼,本名周绍川,邢台市美协名誉副主席,河北省美协会员、省古琴协会理事。曾任市美协副主席、《散文百家》美编。作品屡获“东方书画家”书画展金奖、书画摄影展国画铜奖等。2010年,荣获由中央文明办主导,中央电视台,中国网络电视台,中国美协、书协和摄影家协会举办的《我们的节日/春节》书画摄影展铜奖;2016年7月24日中央电视台发现之旅频道“发现中国”栏目播放专题纪录片《文人情怀周绍川》。


责任编辑:郭旭晖 龚丽华
阅读
转发
点赞
评论
加载中...

相关新闻