让乡村织布女工成为织毯设计师
>“工匠原创计划”项目中的当地织布工
对于印度拉贾斯坦邦农村的织布工来说,完全依靠自己的创意完成一块地毯是他们从未想过的事情。而获得“2019年度创意企业”的印度斋浦尔地毯公司(Jaipur Rugs)却认为这些乡村手工艺人的创造力不应该受限制。因此,他们发起了“工匠原创计划”(Artisan Originals)。该计划激发了这些乡村织布工的创造潜力,让他们第一次成为自己地毯的设计师。而项目中的每一块地毯,都充满了独具匠心的编织技艺和让人惊讶的灵魂。
“地毯变成了这些编织者们的画布,他们将自己的日常生活内容通过手工编织的方式融入到产品中,并自由整合来自个人生活中的灵感。‘工匠原创’这一概念被收入到品牌的产品系列当中,由织布工创作和设计的地毯带来的故事不绝于耳。”品牌创始人南德·基肖尔·乔杜里介绍道。
>织布女工萨罗伊的作品
斋浦尔地毯是一家家族企业,旨在传承和保护本地传统手工艺,并致力于搭建乡村工艺与全球消费者之间的桥梁。多年来将手工艺劳动者放在核心位置悉心培养,随着斋浦尔地毯发展壮大,他们已经拥有印度最大的工匠网络。在延续古老的手工技艺方式创造地毯的同时,并为4万名工匠(其中有80%是女性)家庭带来了维持生计的保障。斋浦尔地毯公司由乔杜里于1978年创立,当初只有两台织机,今天则拥有7000多台织机,将产品销往60多个国家。今天,斋浦尔地毯公司通过与具有新视野和时代意识的设计师以及精通古老手工艺的工匠合作,共同创造出更符合当代审美的地毯艺术品。
这种开放的合作方式给当地织布工带来了尽情发挥自己创意的空间。为斋浦尔地毯工作的织布女工萨罗伊将自己的日常生活经历编织进作品里。几年前的一场意外让她失去了丈夫,要重新在生活中站稳脚跟对她来说是一个巨大的挑战。当她做第一个独立设计时,家人和邻居们纷纷对她的能力表示怀疑。但她一直相信自己,耐心地继续编织地毯。她在地毯上编织了大小不一的图案:贝拉迪的花、花纹蝴蝶、巴塘(风筝)的图案。从她不断变化的图案设计中可以看出她在制作地毯时脑海中浮现的诸多灵感。
>被称为“一对天鹅”的地毯
织布女工们的创意无处不在。一条被称为“一对天鹅”的地毯,是由一名织女为编织的地毯取的古怪名字,但名字也蕴含了她对妹妹的爱。这条正在编织的地毯有几排不同的图案,整体色调平静而优雅。其中的图案包括小盒子、各式各样印度传统的糖果,还有不同的波浪纹路和不同风格的植物。地毯在此刻变成了她们手中的艺术作品,就像画面中的天鹅在湖里涉水,可以看到平静的河面形成一层层的波浪涟漪,和岸上植物的倒影交相呼应,以及平日里服装上的传统图案也被巧妙地穿插其中。
“工匠原创计划”在斋浦尔地毯的推动下,也促进了社区组织形式的生产模式,改变了人与人之间相处的方式,爱和善意渗透在每一次人与人的共同劳作中。
>当地织布女工设计并编织的地毯
织布工桑帕蒂和她的两个好朋友乌莎和希拉一起合作创作了名为“我心平静”的新地毯。桑帕蒂喜欢用鲜艳的颜色,但这一次与伙伴们共同制作地毯时她没能挑选到自己喜欢的颜色,而富有创造力的她用现有的材料搭配出了最为简单的图案。在这张地毯上,会发现心形、波浪、盒子、树木甚至是小茅屋的图案尽在其中。制作期间她和密友们一起度过了一个多月的愉快时光,并最大限度地利用简单的颜色创造出如画一般的样式,这条地毯代表着桑帕蒂心中对宁静生活的向往,她也相信这条地毯会给它以后要去的家庭带来幸福。
如今看来,每一位当地织布工在自己的作品中都释放着自己天然的才华和对生活美好的感悟,在企业创办初期这是无法想象的。由于印度的种姓制度十分僵化,“工匠原创计划”在最初被认为是不可触及的想法。但乔杜里通过不懈的努力创建了一家为农村工匠提供生计的企业,才彻底颠覆了让中间商与手工社区合作的陈旧方式,并以自己的力量逐渐改变着印度手工地毯行业。
> 图左:织布女工乌莎和希拉一起合作的名为“我心平静”的新地毯
> 图右:当地织布女工设计并编织的地毯
当地织布工人们从他们的乡村环境中汲取灵感、图案、和颜色。剩下的纱线废料是用劳动密集型的手工打结的方式织成的,例如在乌杰瓦尔地区的地毯编织工艺中,织布工发挥了传统工艺中打单个结的技术,将废料得以充分利用,并通过与设计师的合作,在双方共同努力下最终在2018年德国欧洲产品设计大奖(German European Product Design Award)上获得铜牌。
如今斋浦尔地毯工匠的技艺受到了来自各方的赞赏。面对全球疫情带来的纷乱局势,他们依旧秉持着一如既往的价值观,努力前行。当我们看到一块块独特而充满魅力的地毯时,让人不禁想起创始人乔杜里所说过的那句话“让善良、公平,和最重要的——爱在商业中占上风,利润将不可避免地随之而来。
>图左:当地传统手工艺织布方式5
>图右:斋浦洱地毯的原料
文 Article /杨永嘉 Yang Yongjia
图 Pictures /斋浦尔地毯工匠原创计划 Jaipur Rugs Artisan Originals