青海化隆加吉寺珍藏珍稀文物,数年来首次向外露真容
藏族文化作为中华民族传统文化中的重要组成部分,很大程度上受到藏传佛教的影响。而藏文典籍之中,集藏传佛教经籍、著作之大成的便是藏文《大藏经》。在青海省海东市化隆县加吉寺,便收藏有珍贵的《大藏经》典籍,一起跟随我们的记者去一探究竟……
听闻加吉寺的“镇寺之宝”是极为罕见的珍稀文物,我们着实按捺不住好奇之心,在寺院民管会主任的带领上迈步走进了藏经阁。映入眼帘且整齐地码放在藏经柜的,便是久负盛名却从不露真容的藏文佛教典籍——《纳塘新版 甘珠尔》。
这套《纳塘新版 甘珠尔》开印本据专家鉴定,完成于清朝雍正八年和乾隆七年,共100部,距今有约290年的历史,是同时期的化隆籍学者索南桑布在西藏色拉寺求学返回青海时获赠的珍贵礼物。
侃本 《藏族民俗文化》杂志主编介绍说:这是大藏经《甘珠尔》里最厚的一本。这就是开印本里最大的开本,一共有三套。第一次开印的时候就有三套,这是其中一套。
海东市化隆县加吉寺民主馆管理委员会主任更登尖措说:我去年在布达拉宫也看到了一套,他们那个长度宽度都不如我们这个。小得多。尺寸:单张长62.5公分,宽19.3公分 。中开本和小开本都是比它小2公分多。
加吉寺的僧侣在翻阅了典籍后得知,这套开印本中记载到,六世达赖仓央嘉措时期《纳塘新版 甘珠尔》已木板雕印了28部,后期西藏纳塘寺完成了剩余72部的雕印,原版没有遗存,刻印的模板也早已损坏。100部开印本中,99部为正文,最后一部为目录,整版墨印为藏文正楷。字迹工整优美,刻工刀法精妙、版印清晰、纸质精良,在藏文文献学研究方面,具有较高的史料价值。
海东市化隆县加吉寺民主馆管理委员会主任更登尖措:“这个纸张上面还有金粉,宝石之类的还会发光。闪的那种。”
《藏族民俗文化》杂志主编侃本:“这种纸是藏纸里最精华的纸,叫婆固纸。它本身是一种花,在西藏有。把根挖出来以后,晒干,剁碎,一般的藏纸是狼毒花的根。这个在制作过程中加一些金粉,银粉,珊瑚粉之类的。”
藏文《大藏[zàng]经》包括《甘珠尔》和《丹珠尔》两部分,共有典籍4570部。其中《甘珠尔》包括“经、律、论”三藏 [zàng]和四续部,“甘”是“言教”的意思,意指释迦牟尼一生的语录;“珠尔”是翻译的意思,意指语录的译本。与“百科全书”类似,《纳塘新版 甘珠尔》涵盖了哲学、文学、艺术、语言、逻辑、天文、历算、医药、工艺、建筑等类别的典籍。
《藏族民俗文化》杂志主编侃本:“纸有三层,印刷的时候先印刷这一面,再后面一面,中间再加一层,然后用浆糊给粘好。像狼毒花的根,本身就有毒。用它做成的纸,放一千年都不会被虫蛀或者腐烂。婆固花是比狼毒花还要好一点,还要精华的。”
据资料记载,藏文《大藏经》最早起源于西藏纳塘寺,14世纪初曾由学识颇高的学者抄录收藏在寺内,而最早抄录的写本早已不在。此后随着木版雕印的技术在西藏的发展,才有了今天各地寺院僧侣所学习用的木刻板印本。
在青海省海东市化隆县加吉寺收藏的这部《纳塘新版 甘珠尔》从1730年流传至今,其珍稀与特殊之处,除了典籍自身的数量之大、类目之全、装帧之美,还在于它的独一无二,因为第一次开印的三个大开本中,另外两个大开本至今还未知晓它们的下落。
海东市化隆县加吉寺民主馆管理委员会主任更登尖措 :“这个我们一年应该能打开一两次。我们害怕保护上有欠缺,想深入研究一下。读一下,一年两次观察一下。害怕被虫蛀老鼠咬。”
如此珍贵的藏文典籍,对于研究藏文化以及历史资料具有非凡的重要意义,那么目前当地相关部门采取了哪些保护措施,后续的保护计划又是如何制定的?咱们继续来看……
加吉寺,位于海东市化隆县石大仓乡,史料记载,它是乐都瞿昙寺的属寺,修建于明朝洪武年间。经过百年的风雨,当前的加吉寺已今非昔比,但作为“镇寺之宝”的清代《纳塘新版 甘珠尔》开印本,始终是寺院僧侣引以为豪的历史文物。
《藏族民俗文化》杂志 主编侃本:“每一本书都有上下两个夹板,都是原来的夹板。这是香木,是核桃木。露出来的部分是目录,是介绍属于什么部的,第几本书。原来有银制的封印牌子,上刻有文字,然后固定贴在上面,那是银,非常值钱,但文化大革命的时候丢了。”
藏文《甘珠尔》共有13种版本,现所存的有“德格版”“永乐版”“北京版”“纳塘版”等8种,收录和记载的内容都相同,只不过个别版本鲜有对勘价值,有的版本因时势变迁,仅仅留存了名字于后世。与收藏在各地的印本不同的是,化隆加吉寺藏经阁内的《纳塘新版 甘珠尔》在开印版本、纸张做工方面,在业界学者们看来,都略胜一筹。
《藏族民俗文化》杂志 主编侃本:“西藏布达拉宫里有两套,都是中开本的,比这个小。乐都瞿昙寺也有,甘肃的拉卜楞寺也有。北京的中国佛教协会也有一套。英国大英博物馆、美国国会图书馆都有纳塘版,但他们都是小开版。像这种大开版的印本是第一次发现。”
为了鉴定加吉寺《纳塘新版 甘珠尔》大开印本的文献价值,2019年11月,寺院的僧侣带着其中重要的几部印本前往西藏布达拉宫,请当地的文物鉴定中心进行了详尽的研究。在得到同行的认可之后,加吉寺的主管和僧侣们便更加坚信,这部大开本的大藏 [zàng]经典籍,在传授学识、研究史学等方面,发挥了举足轻重的作用。
更登尖措 海东市化隆县加吉寺民主馆管理委员会 主任:这是我们藏区《甘珠尔》木版开本的第一次印本,而且历史悠久;第二个就是《大藏经》研究的方面也是找不见这样的印本;第三个是它的材质、印版各方面都比较精致。
侃本 《藏族民俗文化》杂志 主编:鉴定部分基本上结束了,已经确定了。目前第二部分是宣传,争取一些项目弄完以后大藏经怎么保护?保护的信息要弄出来,保护计划要赶紧做出来。
抢救性的保护与修复工作,对于加吉寺而言,将会是一项任重而道远的大工程,但珍视这块“瑰宝”的僧侣们都知道,不遗余力地做好《纳塘新版 甘珠尔》的保护,有利于继承和发扬优秀的民族传统文化,也将会成为中国佛教典籍将向前迈进的一个新信号。
藏族人 | 藏族文化 | 藏地创意 | 体验活动
来源:青海经视