他是清代大学者段玉裁的高足,以毕生研究《诗经》 闻名后世
有清一代的学术思想,从立朝开始就倡导宋学。后来由汉儒的“经义实之”。对中国传统经典的整理日臻完备,其中,如孔广森之于公羊春秋,张惠言之于孟、虞易说,凌廷堪、胡培翚之于仪礼,孙诒让之于周礼,陈奂之于毛诗,“皆专家孤学也。”在这里,说一说陈奂的毛诗学研究。
陈奂,字硕甫,号师竹,晚自号南园老人,江苏长洲人。他出身诸生,后来举孝廉方正。在学术生涯上,他起步很好。小时候,跟从塾师学《五礼通考》,始窥门径。 后来又跟从吴江沅治古学。大学者段玉裁在吴地居住的时候与吴氏关系很好,曾说:“我作六书音韵表,惟江氏祖孙知之,余鲜有知者。”陈奂此时很好奇,就“尽一昼夜探其梗概”。虽说有点偷师学艺的意思,但也能看出陈奂的天资的确不凡。吴江沅曾借段玉裁的经韵楼集来看,陈奂偷来阅读,还加了不少批注。后来,被段玉裁发现就进行查问,非但没有责怪他,而且对他的学识称赞不已,并且收他于门下。段玉裁教授陈奂《毛诗》和《说文》三年,陈的学问大进。但后来段玉裁去世,陈奂只能去京师继续求学,并拜访大学者王念孙。
王念孙此时已经老病谢客,听说陈奂来拜访,就高兴地令仆人搀着他到门口迎接,并订忘年交。“引之亦加敬礼,欢如家人。”于是, 王念孙的儿子王引之、栖霞郝懿行、绩溪胡培翚、泾胡承珙、临海金鹗等一大批知名学者都与他相互往来并讨论学术问题。陈奂在北京也认识御史胡承珙,一起研究《毛诗》。胡承珙去世前,把所著《毛诗校笺》草稿留给陈奂请他进行整理,陈奂的学力和交游可见一斑。
在治学方法上,陈奂上承戴震、段玉裁、王念孙父子一脉,主张学贵精深,博观约取,借古音以证其义,将声义互治的理论在治《诗》时充分地实践与创新,又通过归纳通例的方法加以验证,直接开启俞樾文法研究一门,在中国学术史上具有重要意义.
陈奂认为,在群经里面毛亨对《诗经》的诂训言简意赅,遂殚精竭虑,专攻毛传。这是他治毛诗的初衷。“以毛传一切礼数名物,自汉以来无人称引,韬晦不彰,乃博徵古书,发明其义。大抵用西汉以前旧说,而与东汉人说诗者不苟同。” 陈氏主张读《诗》“执古音不兼通今音,不可与言音也,泥今音而反昧古音,不可与言诗也,故其不仅求古音,也通今音,今古音之变可知。”
另外,陈奂的一大发现是认为,“毛氏之学源出荀子,而善承毛氏者,惟郑仲师、许叔重两家,故於周礼注、说文解字多所取说,”著诗毛氏传疏三十卷。《诗毛氏传疏》是陈奂最重要的《诗经》研究著作,其全面发明古文毛诗的历史贡献至今为训诂学界所称道.
陈奂《诗毛氏传疏》中的校勘内容主要包括校正《毛传》中的讹文、夺文和衍文;还兼及校正其他书籍的错误.就校勘方法而言,陈氏运用的校勘方法主要是“以传校传、以诗校诗、诗传笺互校”,同时以材料为依据,归纳汇证,融音韵、文字、训诂于校勘之中,多角度地进行理校。以疏中称引,博广难明,更举条例,立表示图,为毛诗说一卷。准以古音,依四始为毛诗音四卷。仿尔雅例,编毛传为义类十九篇一卷。以郑多本三家诗,与毛异,为郑氏笺考徵一卷。又有诗语助义三十卷,公羊逸礼考徵一卷。这样,陈奂对毛诗的研究体系基本就很完备了
陈奂一生主要是家居授徒,从游者数十人。比较著名的有管庆祺、丁士涵、马钊、费锷,戴望等人。他曾经应两江总督陆建瀛的聘请,到江宁校刊群籍。书成辞归,不复出。 曾国藩也久闻他大名,重金请他出山,陈奂没有成行就去世了,时年七十八岁。