Image

驳古希腊文化争议!从启发基督教,巩固拜占庭帝国统治说起

2020-04-15

古希腊文化究竟是真是假?曾经的文化传统究竟有些辉煌,还是因后世的炒作而起。其实对一个文明的争议并不是争论是否存在,而是争论对现实的意义是否有宣传那样意义重大,又是否有反对者认为的那样一无是处。

古希腊文化是极具争议的文化。在文明古国当中,古希腊文化的形成也是靠后的。而且其文化主体也被后来的日耳曼所征服,从而导致了文明的断裂。若不是文明成果因基督教的教会保留一部分和从拜占庭帝国继承中的一部分,以及阿拉伯帝国百年翻译运动当中的一部分。那么古希腊文化可能真的就是我们传说当中的一种文明了。

今天本文主要以古希腊文化对于基督教本身的发展和拜占庭帝国为维护自身统治而采取的一系列融合了古希腊文明的方针政策为入手。以证明古希腊文化对基督教的传播和拜占庭帝国的发展究竟是何作用?进而证明古希腊文化本身存在的意义与价值,这种意义与价值并非是文化本身的价值,而是文明本身被后世继承并利用的一种角度思考!

一、希腊的历史定位和帝国时期的宗教继承

毫无疑问,古希腊文化在某种程度上对拜占庭帝国起着关键发展作用,如果没有古希腊的文化,那么拜占庭帝国似乎也将无法保留此前罗马的辉煌,更无法在日耳曼面前稳固自身。即便当时的希腊已经成为斯拉夫人的地盘儿,但是希腊人的精神为拜占庭帝国所得,也是一种不幸中的万幸。

因为在拜占庭帝国时期,希腊这个种族在欧洲似乎不被承认,他们自己说自己是原先希腊人的后裔。但是西方的日耳曼人则说他们是斯拉夫人的后裔,只不过在希腊这块曾经文明肥沃的土地上继续生存而已。而在当时希腊唯一能够证明一种文明存在的就是一些被人发现的历史遗迹而已。

但这似乎并不影响希腊当地人对自己的历史定位。即便希腊文明过后,生活在希腊的民族一直处于其他帝国的严厉统治之下,但是他们并没有放弃对自己民族的信仰,对自己曾经所拥有文化的一种坚持。只不过这种坚持,其实际意义还是在于当时的小亚细亚帝国拜占庭。

其实希腊人所带给后世的精神文明,在罗马人时期得到了很好的继承。当时的奥林匹斯诸神除了名字不同以外,全部被罗马所继承。而一个文明的神学架构和体系就是这一个文明是否存在的古老信条。但是我们同样又知道,在罗马进入帝国阶段以后,一神教的基督教迅速发展。在异端宗教当中,希腊文明为源头的奥林匹斯神学体系遭受沉重的打击。尤其是在基督教获得罗马帝国官方认可并成为统治宗教以后。

基督教不允许其他宗教在帝国范围内威胁自己的信仰。而其中历史最为悠久,影响最为广泛的古希腊文化就被基督教会压制。一些古希腊时期的雕像,以及在拜占庭帝国时期以希腊罗马传统神话体系为内容素材创作的诸多文学作品都被教会没收,并进行相应的处置。希望在表面上消灭希腊这一文明的存在,但是基督教又无法忽视,希腊文明对于当时整个帝国社会的作用,尤其是在宗教方面。

即便基督教不允许古代神庙进行任何宗教活动,即便基督教对那些信仰传统宗教的人进行罚款甚至拘押,即便拆毁了很多神庙和雕像,但是基督教会根本无法忽视或者切断传统的社会环境与希腊文明之间的联系。甚至包括基督教自身与希腊文明也有着密切的精神和现实观点。

举个例子,基督教引以为傲并且坚决执行的圣餐礼,实际上就来源于古希腊文化当中的神秘仪式,只是与东方的内涵概念相融合而形成的。在基督教礼拜仪式当中的基本道具和逻辑体系也是从古希腊多神崇拜当中直接继承的。换句话说,基督教文明其产生和发展都深深根植于古希腊文明土壤之中。

古希腊文明本身就具有不可替代性。尤其是在教育方面,基督教会也认识到了这一点,所以对于这个难以在短时间内消灭的传统文明。基督教将多神教信仰和古希腊的文化进行区别对待。在宗教信仰方面坚决打击,但是古希腊文化得到基督教会的保留,甚至开始发扬古希腊文化。而且在自身宗教体系范围之内,允许希腊诸神的名字和事迹进行嫁接。

从而使古希腊的英雄史诗得以留存,为基督教的信仰而服务。将古希腊文化进行全新的改造,去除其固有的宗教成分,将其融合吸收到基督教文明当中。既完成了对多神教的打压,也巩固了自己对于文明海纳百川的要求,更塑造了自己完整的文明体系。

二、东罗马帝国对于曾经文明信仰的坚守与变通

古希腊文明本就是一个十分优秀的文明,它的独特之处在于以自然科学为文化基础,创造并发现了很多定理定律,这有利于世界上任何一个文明。拜占庭帝国的皇帝也认可,并十分重视这一文化价值。所以即便拜占庭帝国的皇帝在宗教方面信奉正教,并以此作为自己的基础统治信仰,但是对于古希腊文化的弘扬和发展,则丝毫没有因为基督教的发展而搁浅。

毕竟基督教可以加强拜占庭帝国皇帝的皇权,古希腊文化同样也可以。因为基督教更多的是宣扬耶稣,宣扬上帝对世界的统治和他的权威。虽然有利于控制民众的思想,但是这某种程度上并不利于皇帝对自己丰功伟绩的歌颂。而古希腊文明当中的诸多史诗内容和题材,却能恰好的弥补这一点。将古希腊文学艺术的写作创作手法运用到拜占庭帝国皇帝自身,使帝国皇帝的丰功伟绩得以彰显,使自己的权利得以弘扬。

尤其是拜占庭与之后的波斯帝国和阿拉伯帝国进行军事斗争时。皇帝急需以此加强自己的精神权威地位,进而形成了帝国皇权与古希腊文化的一种互惠互利的关系。古希腊文化成为帝国皇帝加强自身崇拜,塑造自身完美形象的有利工具,从而也使古希腊文化拥有了拜占庭帝国文明当中的重要地位。虽算不上与基督文明分庭抗礼,但至少也找到了自己的存续方式。某种程度上也彰显了自身的强大文明生命力。

这种生命力其实不仅仅存在于政治领域,存在于最高权力者的威力之下。在当时拜占庭帝国的社会上,很多拜占庭帝国的人们为了给自己的子女创造更好的教育条件,纷纷希望自己的子女去学习古希腊文化并从中获益,这也得到国家的认可和支持。很多希腊的史诗都成为当时学生的课本,也被人们广为传唱学习。而这也给帝国培养了很多有用的人才,包括基督教的修士。

更不可忽视希腊文化存在的,便是在拜占庭帝国时期,希腊语是其官方语言。即便希腊文明遭受基督文明的打击,但是官方语言在帝国范围内依然是希腊语。即便基督教文明已经完胜希腊文明。帝国范围内也有不少于1/3的领土所生活的民众依然只会说希腊语。

这种语言成为当时社会上的通用语言,也从另一种角度说明了希腊文明对后世的影响广泛,并且真的不可替代。更为重要的是希腊语并不单单在政治上,在社会上拜占庭帝国的官方语言。在宗教层面上,基督教也不可否认圣经的部分译本也是希腊语编成的,甚至在帝国范围之内基督教的传播,有些时候也必须以希腊语的形式进行布道。

可以说希腊文明给之后的拜占庭帝国提供了一种,无法否认和抗拒的文化框架,在这一框架当中,即便基督教想要抹去其在帝国之中的印记。但仿佛自身的传教也必须要依靠希腊文化和希腊的语言得以进行。这不得不说是一个讽刺,而且拜占庭帝国是一个多民族的国家,即便承认了基督教的国教地位,但是帝国也无法保证境内的任何一个种族全部信仰耶稣基督。

也无法刻意忽视社会上希腊对于拜占庭帝国社会构成的不可缺少性。古希腊文明的文学艺术,哲学,历史和医学成就,不仅给社会带来极大的认同感,同时这些文明成就也一直在现实生活当中作用于普通民众。这种经受文明现实恩惠的现象,根本不可能使古希腊文明泯灭于历史的长河之中。

三、帝国社会对于希腊文明的认可与内在融合

虽然古希腊文明并非拜占庭帝国一手创立,也并非拜占庭帝国当中的主要组成人口创立。但毫无疑问,无论从历史的哪一个角度来讲,拜占庭帝国的民众对古希腊文明都高度认可,将其视作自己文化当中的瑰宝。这种文化认同感是哪一部史书和哪一个学者都无法否认的事实。

更主要的是在公元九世纪拜占庭帝国内部出现了复兴希腊文化的文学运动。其中包括抄写,重新整理古希腊哲人的手稿以及相应文献。数百部作品在此时真正完成定本。而希腊文化并不仅仅给基督教和拜占庭帝国以发展动力同时它也启发的伊斯兰文明。初期的政府运动以后,伊斯兰文明进行了半年翻译运动,将基督教保留的手稿与拜占庭帝国所作出的文明总结进一步发扬进行重新诠释,希腊文明又以另一种方式得以流传。

同时还有最重要的文明认同,不论是第4次十字军东征,拜占庭帝国被十字军所灭。还是最终拜占庭帝国被奥斯曼帝国所灭,在当时拜占庭帝国的诸多诗人和历史记述者的眼中。他们都以希腊文明的继承者甚至是直接继承者标榜。用希腊的史诗去抨击这些野蛮人。这种身份认同并不仅仅在于拜占庭人自身的看法。在其他被拜占庭看来是野蛮人的国家当中,他们对拜占庭和希腊的看法也是如此。

甚至在保加利亚的考古铭文当中也宣称拜占庭人就是希腊人。可见不论是拜占庭还是周边所谓的野蛮民族,在他们共同的潜意识当中,他们都将古希腊文化看做拜占庭的一个重要特征,甚至是直接传承者。

古希腊文化没能在帝国时期成为帝国的主要思想,而是让位于基督教文明,有其自身的历史特殊性。毕竟多神教并不利于中央集权的建立,而古希腊文化和基督教信仰的核心价值观也有相应的冲突,所以只能在帝国存在时期处于边缘地位,但这种边缘地位无关乎边缘化。

反而是另一种中心化,不论是神权还是世俗权利,任何人都无法忽视古希腊文化对于帝国文明创制发展繁荣的作用。世俗和宗教都不得不继承,古希腊文明的精髓是这个优秀而古老的文化发挥巨大的生命力,帝国和宗教都得益于此并存续于此。不仅改变了帝国的历史和宗教的发展,更塑造了拜占庭人有别于其他民族的思维方式。某种程度上也帮助这一帝国屹立不倒,长达千年的时间。

虽然在早期拜占庭帝国当中的基督教文明,对希腊文明采取限制措施,但实际上基督教的很多教师对古希腊文献的抄写保存和研究,恰恰也是古希腊文化得以长期存续,并最终与帝国和基督教相融合的最初本质。文化可以共存,思想更可以共存。任何一个民族和帝国都无法因为现实的统治问题,而完全割裂自己的文化传承。古希腊文化在拜占庭帝国的存续便是最有力的证明。

总结

至于很多人一直反驳的古希腊文明的很多哲学家和自然科学家,他们的手稿为何如此丰富?一看就是由后人杜撰出来的。在此我想明确告知各位的是,古希腊文明的起源源于埃及(因篇幅问题不再展开论述)正式形成于希腊本土,并经罗马人、拜占庭人、日耳曼民族、阿拉伯文明以及近代西方文明的多次整合翻译整理而成。

不仅如此,还融合了东方文明,这在亚历山大以后形成的希腊化时代有直接关系。如此多的文化交流发展和融合,多个民族种族和文明对古希腊文明进行多角度的诠释,多方位的保留。这才使得古希腊的哲学家和自然科学家的手稿如此丰富。这是各个文明集体智慧的结晶,而并非源于最初的希腊文明。


责任编辑:郭旭晖 龚丽华
阅读
转发
点赞
评论
加载中...

相关新闻