蓝色诗人叶赛宁：再见，湛蓝的青春时光

叶赛宁，这位俄罗斯农村出生的诗人，是上个世纪八九十年代影响中国诗坛最深的俄罗斯诗人之一。他9岁的时候开始作诗，21岁时发表的自己的第一本诗集《扫墓日》，开始在诗坛崭露头角。1924-1925年是他诗作最高产、佳作迭出的时候。在这期间，出版了最著名却也被人诟病的诗集《莫斯科酒馆之音》，之后又出版了《波斯抒情》、长诗《安娜 斯涅金娜》、诗集《苏维埃俄罗斯》等。然而，一个诗人特别高产的时候，就是他最接近死亡的时间。在1925年11月，他因精神病去医院治疗，12月28日在一间旅馆上吊自杀，自杀的时候30岁。

谢尔盖·亚历山德罗维奇·叶赛宁（1895－1925）

读叶赛宁的诗，就像读他的生活。他的诗就是他的日记，他各个时期的心情、想法、追求、热爱都真诚地表现在他的诗里。叶赛宁，一个青少年时光都在大自然生活的诗人。他在诗中，再一次给读者画出了家门口的椴树、稠李，少年时掏的鸟窝，围着他转悠的花狗，夜晚时广阔无垠的星辰。他总是将个人的情绪通过这些最纯真的东西加以抒发。他会把眼泪比作种子，“掉落”“枯萎”；那条刚刚产下孩子就被抱走的母狗，对人狂吠，在人们丢来施舍的石头后，“母狗的双眼仿佛两颗金星，悄无声息地在雪地陨落”。

到了叶赛宁的后期，他的歌出现了“同志”“战友”，他不再忧愁，多了些对自己的嘲讽，他写“我是个流氓、无赖”“假如我没有成为诗人，我肯定成为无赖和窃贼”；在莫斯科他穿着皮鞋，戴圆筒帽，但他越发留念自己的故乡，想念冬日里裸体的槭树、家里已死去的花狗、在门口伫立等他回来的母亲，并感慨“我回不了自己老家了，我注定了要永远流浪， 任凭池塘边的大麻地为过去的一切而感伤。”他也渐渐的对爱情感到了疑惑，他说人们常把“肉体的颤抖当作爱情”。

叶赛宁与妻子赖赫

叶赛宁的诗里“蓝色”经常出现。这个世界说，蓝色代表忧郁，但我觉得去除那种先入为主的观念，每个人对于各种颜色的感觉应该是不同的。（我在某一年的夏天遇到过这种迷人的颜色，之后，只觉的它触不可及而且不会再出现）在诗人眼中，这种颜色又代表什么呢？他有时用蓝色形容烈焰、树叶、矢车菊，有时说“蓝色的暮霭”“蓝色黄昏”，还会出现“秋天蓝色的寒冷”。他的蓝色时而火热，时而冰冷，捉摸不透的情感。他写过这样一句诗“我是何许人？不过一个幻想家，在暮蔼中丢失了眼睛的蓝色。”所以他一直寻找蓝色，最后落到了女人身上，他在看“一个白衣女子”的时候爱上了“一个蓝衣女子”，对他喜爱的人会把她的眼睛比作“湛蓝的火焰”，可最后他又会很快地爱上其他人，“就连你我也是顺便爱过，跟这世上的其他人搭了个便车。”蓝色是什么？大概就像他冬日的白桦一样，覆盖着一层冰冷的白雪，纯洁却无法接近，终不可得的幻影。

12月26日，他用血水写下了《再见了，我的朋友，再见》：

再见了，我的朋友，再见，亲爱的，你在我的心间。

命中注定的这一次分别，昭示着未来的再次相见。

再见了，不用握手和赠言，也别紧锁眉头，暗自伤感

——人生在世难免一死，活着当然也并不新鲜

（1925）

叶赛宁的遗体

生前，叶赛宁最崇拜的诗人是普希金，“面对普希金像，暗自思忖，多么希望拥有他的才情，——他成为了俄罗斯的命运。”庆幸的是，人们并没有因他的离开而将他遗忘，20世纪40年代末以来，叶赛宁始终是苏联和俄罗斯名列前茅的最畅销诗人之一；1995年在诗人百年诞辰上，他的全身雕像在首都莫斯科市中心的特维尔街心花园伫立，而另外一座是普希金。

《诗人叶赛宁》科林佐夫 作

我无法找回那个清凉的夜，我再也见不到我的女友，

我再也听不到欢乐的歌唱—— 花园里夜莺婉转的歌喉。

那个春天的夜过去了，你不能对它说：“回来、等等。”

恼人的秋季到了，绵绵的淫雨下个不停。

我的女友在坟墓里沉睡，把爱情掩埋在自己心中。

秋天的风暴唤不醒沉沉睡梦，也不能让她热血沸腾。

那夜莺的歌声沉寂了，夜莺飞到了海外，杳无声息，

我再也听不到它在清凉的夜 唱过的那首高亢的歌曲。

可爱的快慰也飞走了，我在生活中一度体验过的快慰。

情感已经在心中冷却，那过去了的——永远无法找回。

（1911—1912）

别在深红的灌木丛中游逛、 践踏滨藜，也别寻找足迹。

你和你那束燕麦般的头发 永远地离开了我的梦境。

你皮肤上残留着野果的红汁， 你那么温柔，那么俊美，

你就像是绯红的晚霞，像是那白雪，熠熠生辉。

你眼睛的种子掉落，枯萎，你纤柔的名字如声音消融，

但你皱巴巴的围巾上还留有，你纯洁的双手留下的香馨。

寂静时刻，当霞光照临屋顶，好像小猫用爪子清洗嘴巴，

我听到水的蜂房与风儿唱的，那些关于你的温存对话。

尽管蓝色黄昏有时悄悄告诉我，你是一个幻想，是一支歌曲，

可臆想出你柔软腰身和肩膀的人—— 依然把嘴唇凑近闪光的秘密。

别在深红的灌木丛中游逛、践踏滨藜，也别寻找足迹。

你和你那束燕麦般的头发，永远地离开了我的梦境。

（1916）

我记得，亲爱的，记得你秀发的熠熠辉光。

当我不得不离开家乡，我的心沉重而惆怅。

我记得绵绵的秋夜，白桦树影的飒飒声响，

尽管那时白天短暂，月亮的照耀却更为久长。

记得你曾对我说：“湛蓝的岁月会无情流走，

你会彻底忘记我，亲爱的，跟另一个女子长相厮守。”

今天开了花的椴树又一次让我旧情复萌：

我曾将花瓣撒在她头上，——那时的我是多么温存。

心儿还没有准备好，并忧伤地爱着另一个，

仿佛在一起回忆你，像回忆一本心爱的小说。

（1925）